Factories today run on PLCs, HMIs, and networked systems. It can feel like everything is automated. Yet even in the most advanced plant, manual control remains essential. Machines may run themselves most of the time, but exceptions always occur. Maintenance, troubleshooting, and emergencies require a human operator to step in and make a decision. Selector switches make that possible.

When selector switches are misapplied or unreliable, the results can be costly. Machines can end up in the wrong mode, operators can become confused, and downtime quickly follows. In the worst cases, unsafe conditions are created. Selector switches are not just conveniences. They are fundamental safety and control devices.

The purpose of this article is to simplify the complexity that surrounds selector switches. By the end, you will understand the different types, the role of standards, and the factors that matter when choosing the right switch.

Fundamentals of Selector Switches

Definition and Function

A selector switch is a manually operated device that opens, closes, or redirects electrical circuits. Its purpose is to let an operator choose between two or more machine states. Examples include Auto versus Manual, Forward versus Reverse, or selecting one power source over another.

Selector switches are designed for clarity. When the handle points left, the machine does one thing. When it points right, it does another. There is no room for confusion.

Core Components

All selector switches share three main parts.

1. Actuator: The knob, lever, or key that the operator turns. This is where ergonomics matter. Operators need to feel confident that the switch has engaged.
2. Contact Blocks: The electrical portion. Contacts can be normally open, normally closed, or convertible. They open or close circuits depending on the position of the actuator.
3. Mounting System: The mechanism that secures the switch in a control panel. Most switches fit standard panel cutouts such as 22 millimeters or 30 millimeters.

Difference from Push Buttons

Push buttons are designed for momentary actions. Press, release, and the function stops. Selector switches are different. They can maintain a state until intentionally changed. If you want to keep a machine in Auto until you decide otherwise, you need a selector switch, not a push button.

A Brief Evolution

Selector switches have been around for more than a century. Early versions were large and mechanical. Modern versions are modular, illuminated, and even programmable. They may not dominate headlines like smart sensors or cloud systems, but they continue to evolve and adapt.

Types of Selector Switches

Selector switches can be organized into three levels. Level 1 covers their operating principle, Level 2 covers their categories, and Level 3 covers standards that cut across all types.

Level 1: Fundamental Types (Operating Principle)

These categories describe how the switch behaves when an operator interacts with it.

• Maintained (Stay-Put): A maintained switch has an internal mechanical or detent mechanism that holds it in a specific position once it's moved. It will not return to its original state until an external force (the operator) moves it again. This is ideal for applications where a state must persist over a long period without continuous user interaction, such as selecting a power source (On/Off) or a mode of operation (Auto/Manual). The classic example is a light switch.
• Momentary (Spring-Return): This type of switch is spring-loaded to return to a default position when the operator releases it. It is used for temporary actions or commands, such as "jogging" a motor or a "test" function. The action only persists for a moment, and the system automatically returns to its initial state when the input is removed. A car horn button is a perfect real-world example.
• Combination (Mixed Action): These switches combine both principles in a single device. For example, a three-position switch might be maintained on two positions (e.g., Forward, Reverse) and momentary on a third (e.g., Jog). This allows a single component to handle complex control logic and saves valuable panel space.

Level 2: Categories of Selector Switches

This level provides a more granular classification based on the switch's design, application, and internal components.

A. Rotary Selector Switches

These are the most common and versatile type of selector switch. They are operated by rotating a knob or handle. Their internal workings often involve a rotor with a contact arm that connects to different terminals as the switch is turned.

• Wafer Rotary Switches: Constructed from a stack of individual wafers, these switches allow for complex multi-circuit control. Each wafer can have its own set of contacts, enabling a single rotary motion to control multiple electrical poles (e.g., multiple circuits) and throws (e.g., different positions) simultaneously. They are common in test equipment and professional audio gear.
• Miniature Rotary Switches: As their name suggests, these are small switches designed for use in limited-space applications, such as printed circuit boards (PCBs) in electronic devices.
• High-Current Rotary Switches: Built with reinforced casings and contacts, these Heavy industrial machinery can use switches because they are made to manage electrical loads that are far higher than those of normal switches.
• Rotary Cam Switches: These switches use a cam mechanism to actuate a series of contacts sequentially. As the operator rotates the switch, the cam profile opens and closes different contact blocks in a predetermined order, which is perfect for motor control applications where a specific sequence of actions is required.
• Rotary DIP Switches: A type of miniature switch found on PCBs. They are used for configuring hardware settings and often feature a coded output (e.g., binary coded decimal or BCD) that can be read by a microcontroller.
• Heavy-Duty Rotary Switches: These are robustly constructed to withstand harsh environmental conditions, including vibration, dust, moisture, and frequent use. They are commonly found in industries like mining, construction, and steel production.

B. Key Lock Selector Switches

These switches are primarily used for security and control, as they can only be operated with a specific key. This prevents unauthorized personnel from making changes to a system.

• SPST Keylock Switches: This is the most basic type, offering a simple Single-Pole, Single-Throw function. This means they control one circuit with a simple on/off action. The key is required to turn the switch on or off, making it ideal for isolating equipment or enabling a system where only authorized personnel are allowed to make a change.
• SPDT Keylock Switches: This switch is a secure "diverter." It takes a single electrical input and can be securely switched to connect to one of two different outputs. It is used to securely select between two different modes, like switching a system from "Local" control to "Remote" control.
• DPST Keylock Switch: This type of switch securely controls two separate circuits at the same time. When you turn the key, it turns both circuits on or both circuits off simultaneously. This is useful for applications where two different parts of a system must be activated together with one secure action.
• Multi-Position Keylocks: Unlike the standard two-position keylocks, these can have three or more positions. They are used in critical applications to select between different modes of operation, such as "Local," "Remote," or "Test." This is common in substations, power plants, and other facilities where a change in operational mode requires strict access control.
• Illuminated Keylocks: These switches combine the security of a keylock with an integrated light, usually an LED. The light provides visual feedback on the switch's current status (e.g., lit up when the system is "on" or in a specific mode). This improves operator visibility and efficiency, especially in low-light environments.

C. Actuator-Based Selector Switches

This category focuses on the physical design of the actuator—the part the operator uses to operate the switch. The choice of actuator is crucial for ergonomics, safety, and usability in different industrial environments.

• Knob-Type: This is the most traditional and common design. It is reliable, simple to use, and cost-effective. The knob provides a good grip and is suitable for most general-purpose applications.
• Lever-Type: These switches have a longer handle or lever. This design provides stronger tactile feedback and makes the switch easier to operate, even with heavy-duty gloves on. The enhanced grip and feedback make them suitable for noisy or high-vibration environments where an operator might need to feel the switch's position change.
• Padlockable or LOTO: These are specifically designed for Lockout/Tagout (LOTO) procedures, which are critical for maintenance safety. They feature a hole in the actuator that allows a padlock to be inserted, physically locking the switch in an "off" or "safe" position. This ensures that the equipment cannot be accidentally re-energized while maintenance or repairs are being performed.
• Illuminated Selector Switches: These switches have an internal light that illuminates the actuator or the surrounding area. The light indicates the switch's state, making it easy for an operator to quickly identify the machine's status from a distance. This is particularly useful in large control panels or dimly lit areas.
• Flat or Flush Actuators: These switches are designed to sit almost level with the panel surface. Their low profile helps prevent accidental bumps and operation. They are ideal for applications where panel space is limited or where a sleek, modern aesthetic is desired.
• Extended Actuators: These have a longer handle or "actuator" that extends from the panel. This design makes the switch easier to operate for someone wearing thick gloves or for applications where a strong grip is necessary.

D. Contact Block Arrangements

The contact block is the internal component that makes or breaks the electrical connections. Its arrangement is fundamental to the switch's electrical function and its role in a control circuit.

• Normally Open (NO): In its default or resting state, the contacts are open, meaning no current can flow through the circuit. When the switch is activated (e.g., turned to the "on" position), the contacts close, allowing current to flow. This is the most common configuration for starting or enabling a function.
• Normally Closed (NC): In its default state, the contacts are closed, allowing current to flow through the circuit. When the switch is activated, the contacts open, interrupting the current flow. This is often used for stopping a process or for safety circuits that need to be de-energized when a certain condition is met.
• Convertible Contacts: These are versatile contacts that can be easily changed between Normally Open and Normally Closed configurations in the field. This flexibility allows engineers and technicians to modify the switch's behavior without needing a new component, which simplifies inventory and on-site troubleshooting.
• Multi-Contact Blocks: A single selector switch can be equipped with multiple contact blocks. This allows one physical switch to control several different functions or circuits simultaneously. For example, a single three-position switch could be used to control two separate motor directions and also provide a signal to a control system about its current state.

E. Application-Specific Selector Switches

Some switches are designed and labeled for a very specific purpose to simplify their use and ensure safety.

• Motor Control Selectors: These switches have positions clearly labeled for motor control functions, such as "Forward," "Reverse," and "Stop." They are commonly used to control the direction and operation of motors in industrial machinery.
• Mode Selectors: These are used to switch a machine between different operational modes, such as "Manual" (operated by a person), "Auto" (operated by a control system), or "Remote" (operated from a different location).
• Ammeter and Voltmeter Selectors: These specialized switches allow a single ammeter or voltmeter to be used to measure the current or voltage across multiple circuits. This saves cost and panel space by eliminating the need for a separate meter for each circuit.
• Changeover Switches: Used for switching between two different power sources, such as a primary power grid and a backup generator. These are crucial for ensuring a continuous power supply in critical facilities.
• Emergency or Backup Selectors: These switches are specifically designed to be used in case of a primary system failure. They provide a means to switch to a backup or auxiliary system, ensuring redundancy and operational continuity.
• Interlock Selectors: These switches incorporate a mechanical or electrical interlock that prevents the operator from selecting conflicting or unsafe states. For example, they might prevent an operator from simultaneously selecting "Forward" and "Reverse" on a motor.

F. Construction and Environment Selector Switches

This category classifies switches based on their ability to withstand environmental factors, which is critical for their longevity and reliability.

• General Purpose: Designed for standard, clean, indoor environments with minimal exposure to harsh elements.
• Ruggedized: Built with stronger materials and internal components to withstand heavy use, shock, and significant vibration. These are used in industrial settings where equipment is subjected to rough handling.
• Waterproof and Dustproof (IP or NEMA Rated): These switches are sealed to protect their internal components from the ingress of water and dust. Their rating (e.g., IP67 or NEMA 4X) indicates their level of protection, making them suitable for outdoor use or in dusty factory environments.
• Explosion-Proof: Approved for use in dangerous areas with potentially explosive dust, fumes, or gases. Their design prevents any internal spark from igniting the surrounding atmosphere, making them essential in industries like oil and gas or chemical manufacturing.
• Washdown-Resistant: Built to withstand high-pressure, high-temperature washdowns, which are common for sanitation in the food and beverage industry.
• Vibration-Resistant: Specifically reinforced to endure constant vibration, making them ideal for use on transport vehicles, mining equipment, and construction machinery.

G. Digital and Programmable Selector Switches

This is a modern category of switches that leverage electronic technology and software, moving away from purely mechanical contacts.

• Electronic Selector Switches: These switches replace mechanical contacts with electronic logic and solid-state switching. They can offer increased reliability and a longer lifespan since there are no moving parts to wear out.
• Digital Logic-Based Selectors: These may look like traditional switches but act as an input for a Programmable Logic Controller (PLC) or a microcontroller. The actual switching and control logic are handled in the software, which allows for greater flexibility and easier re-configuration.
• IoT or Smart Selector Switches: These are the most advanced type. They are network-enabled and can communicate data to other systems, such as a PLC or a cloud platform. They can log usage data, be integrated into predictive maintenance systems, and can be monitored or even controlled remotely.

Application Across Industries

In an industrial world driven by efficiency and safety, selector switches are often the unsung heroes. While they may seem like simple components, their various applications and designs are critical for human operators to make precise decisions, control complex machinery, and ensure safe operations across a wide range of industries. They are the tactile interface that connects human commands to machine actions.

Here is a detailed breakdown of the applications of selector switches across various industries:

Manufacturing and Automation

In manufacturing, selector switches are crucial for managing machinery. The global industrial automation market is projected to reach over $300 billion by 2030, and selector switches are a key component of this growth. In automated production lines, a maintained selector switch might be used to select between different product runs, while a momentary switch could be a "jog" button for an operator to precisely move a robotic arm for a quick adjustment. The use of keylock switches is also becoming more common to ensure that only authorized personnel can change a machine's operating mode, preventing costly errors or accidents.

Process Industries

Selector switches in process industries like water treatment and chemical manufacturing are essential for control and safety. For instance, in a large municipal water plant, a multi-position selector switch might be used to route water from one tank to another by opening and closing multiple valves simultaneously. A keylock switch could be in place to prevent an operator from accidentally changing the flow of a hazardous chemical. These switches are vital for maintaining continuous operations and ensuring safety protocols are followed. The global process automation and instrumentation market is expected to grow, with a significant part of this growth being driven by the need for more precise and secure control systems.

Utilities and Energy

In the utilities sector, where safety is paramount, selector switches are used for critical operations. For example, a keylock selector switch is used to control circuit breakers in a substation. This prevents unauthorized personnel from switching a breaker and potentially causing a power outage or, worse, an electrical accident. A rotary selector switch is often found on a panel to allow a single voltmeter to measure voltage across different phases of a power line, a more efficient solution than using multiple meters. With the increasing adoption of smart grids, some modern selectors are even being integrated with digital systems for remote monitoring and control.

Material Handling

Selector switches in material handling are built to be robust. In a large warehouse, a heavy-duty selector switch can control a conveyor system, allowing the operator to select speeds or directions. For overhead cranes, a lever-type switch offers a strong tactile response, making it easier for an operator to use while wearing gloves. The global material handling equipment market value is projected to be $350 billion by 2030, and the reliability of simple components like selector switches is crucial for maintaining the uptime and efficiency of these complex systems.

Food and Beverage

Hygiene regulations in the food and beverage industry are extremely strict. Washdown-resistant selector switches are specifically designed to withstand the high-pressure, high-temperature cleaning cycles that occur daily. These switches are sealed with a high IP or NEMA rating (e.g., IP69K), which protects them from water, steam, and cleaning agents. This ensures the integrity of the electrical components while allowing for thorough sanitation, preventing bacterial growth and contamination.

Transportation

In transportation, from trains to heavy-duty construction vehicles, selector switches must be able to withstand constant motion. Vibration-resistant switches are a requirement here, as they are built to maintain their position and function even with continuous jolting. For example, on a train's control panel, a lever-type selector switch might be used to select between different power modes, providing a strong, undeniable feel to the operator even in a noisy, shaking cabin. The global rail equipment market, a significant user of these switches, is projected to be worth over $121.5 billion by 2027, highlighting the importance of durable components.

Commercial Buildings

Selector switches in commercial buildings are used to manage systems like HVAC and lighting. A building manager might use a multi-position selector switch on an HVAC panel to choose between different fan speeds or cooling modes for a specific zone. The use of illuminated selector switches is common in these applications, as the light can quickly indicate the status of a system (e.g., green for "on," red for "off"), making it easy for a technician to troubleshoot from a distance. With the focus on energy efficiency, the global market for HVAC controls is growing, and switches remain a key part of these systems.

Advantages of Selector Switches

• Intuitive Control: Selector switches make it easy for operators to choose the correct machine mode or function, reducing the risk of mistakes during operation.
• Durable & Reliable: Designed to withstand harsh industrial environments, including vibration, dust, moisture, and frequent use, ensuring long-term reliability.
• Versatile Functionality: With multiple positions, actuator types, and contact arrangements, a single switch can perform several functions in one compact unit.
• Enhanced Safety: Features like interlocks and padlockable actuators prevent accidental operation, protecting personnel and equipment from hazards.
• Smart Integration: Modern digital and IoT-enabled switches can communicate with PLCs or cloud systems, enabling remote monitoring and predictive maintenance.
• Environment Adaptable: Available in waterproof, dustproof, explosion-proof, and washdown-resistant versions, making them suitable for a wide range of industrial settings.
• Cost-Efficient: Modular designs and durable construction reduce the need for frequent replacements or maintenance, saving time and operational costs.

Operator-Friendly Design: Ergonomic actuators, illuminated options, and clear labeling improve usability and reduce operator fatigue during extended use.

Technical Considerations for Selection

Choosing the right selector switch is more than just picking an on/off device. You need to think about how it works electrically, how well it can handle the environment it will be used in, and how easy it is for an operator to use. Picking the right switch carefully helps make sure the system is safe, reliable, and simple to operate.

Below is a detailed look at the main technical factors to consider when selecting a selector switch:

Electrical Ratings

This is the most critical consideration. The selector switch must be able to handle the electrical load of the circuit it is controlling.

• Voltage: The switch's voltage rating must be equal to or greater than the voltage of the circuit. Using a switch with a lower voltage rating could lead to arcing, short circuits, or failure.
• Current: The switch's current rating must be equal to or greater than the maximum current the circuit will draw. An underrated switch can overheat, leading to a fire hazard or premature failure.
• AC or DC Characteristics: The switch must be rated for the type of power it will be used with. An AC-rated switch may not be suitable for a DC application and vice versa. This is due to the different ways AC and DC currents behave, especially during switching.

Contact Configuration

The way the switch connects or disconnects a circuit is defined by its contact configuration. This directly impacts the control logic of the system.

• Normally Open (NO): This configuration is used when the circuit needs to be completed when the switch is activated. It's the standard choice for starting a motor or turning on a light.
• Normally Closed (NC): This is used when the circuit needs to be broken when the switch is activated. It is often used for stop buttons or safety interlocks, where the circuit is "on" by default and is interrupted when the switch is operated.
• Convertible Contacts: These are highly versatile because they can be configured in the field as either NO or NC. This flexibility simplifies inventory and allows engineers to make last-minute changes to a control panel without needing a new component.

Mechanical Durability

Beyond electrical performance, the physical characteristics of the switch determine its longevity and reliability in a specific application.

• Torque Requirements: The amount of force required to turn the switch must be considered. A switch that is too easy to turn might be accidentally operated, while one that requires too much force could cause operator fatigue or frustration.
• Operator Feedback: The switch should provide a clear, tactile response (a distinct "click" or "thump") when it moves from one position to another. This physical feedback reassures the operator that the command has been registered, which is vital in noisy environments.

Panel Cutouts

The physical dimensions of the switch are an important factor for installation and maintenance.

• Standard Sizes: Many selector switches come in standardized sizes for panel cutouts (e.g., 22mm or 30mm). Using a standard size simplifies the design process and allows for easy replacement and interchangeability between different brands, which is a significant advantage for maintenance and inventory management.

Environmental Needs

The operating environment can be the biggest challenge for a switch's lifespan.

• Dust and Water Resistance (IP/NEMA Ratings): If the switch will be used outdoors or in a dusty or wet environment, it needs a proper ingress protection (IP) or NEMA rating. These ratings specify the degree of protection against dust and water, with higher numbers indicating better protection.
• Hazardous Zones: For applications in oil and gas, chemical, or mining industries, the switch must be certified for use in hazardous (potentially explosive) zones. These switches are designed to prevent any internal sparks from igniting the surrounding atmosphere.
• Vibration Resistance: In applications like transport or heavy machinery, the switch must be built to withstand constant vibration without the contacts losing connection or the switch accidentally changing its position.

Operator Ergonomics

The design of the switch should be chosen with the end user in mind.

• Gloves: If operators will be wearing gloves, the actuator (knob or lever) must be large and easy to grip. An extended or lever-type actuator is often preferred.
• Visibility: In low-light environments, an illuminated selector switch is an excellent choice. The built-in light can clearly show the switch's status, preventing errors. The switch's markings should also be clear and easy to read.
• Accessibility: The switch should be placed in an easily accessible location on the control panel. The chosen actuator type should be suitable for the operator's range of motion and the surrounding components. A flat or flush actuator might be used to prevent accidental operation in a crowded panel, while an extended actuator makes a switch stand out and easier to operate.

Case Studies

Here are a few summaries of real case studies from leading manufacturers:Case Study 1: Manufacturing & Automation

Challenge: A major automotive plant needed to optimize a robotic welding cell on its production line. The cell was used to weld components for two different car models, but the changeover process between models was time-consuming. Operators had to manually reconfigure the robot's program, which caused significant downtime and increased the risk of human error.

Solution: The plant's engineering team integrated a multi-position rotary selector switch into the control panel.

• Positions: The switch had three key positions: "Model A," "Model B," and "Maintenance."
• Functionality: When the operator rotated the switch to "Model A," the selector switch would send a signal to the Programmable Logic Controller (PLC) to automatically load the specific welding program and parameters for that car model. Similarly, selecting "Model B" loaded the correct program for the second model. The "Maintenance" position would engage a lockout/tagout (LOTO) function, ensuring the robot could not be operated while technicians were working on it.
• Outcome: The use of the selector switch reduced changeover time by 70%, from over 15 minutes to less than 5 minutes. This increase in efficiency directly translated to higher production output. The switch also improved safety by preventing the use of incorrect programs and providing a clear, physical lockout mechanism.

Case Study 2: Utilities & Energy

Challenge: A utility company needed a more reliable and secure way to manage a remote power substation. During severe weather or equipment failures, technicians had to be dispatched to the site to manually switch power from the main grid to a backup generator. This manual process was slow, costly, and posed a safety risk in hazardous conditions.

Solution: The company installed a key lock selector switch on the substation's main control panel.

• Positions: The switch had two positions: "Grid" and "Generator."
• Functionality: In the "Grid" position, the substation would operate on standard utility power. In the event of a grid failure, only a properly authorized technician with a key could turn the switch to the "Generator" position. This action would initiate a changeover to the backup power source. The key could be removed only in the "Generator" position, ensuring the system remained on backup power until a qualified technician restored it.
• Outcome: The key lock selector switch provided a secure and standardized method for emergency power switching. It eliminated the risk of an unauthorized person tampering with the system and allowed for a faster, safer, and more controlled response to outages. This solution improved service reliability for thousands of customers by significantly reducing the duration of power disruptions.

Case Study 3: Material Handling

Challenge: A large, automated warehouse was experiencing frequent downtime on a conveyor system due to operator error. Workers needed to be able to "jog" the conveyor to clear jams or precisely position pallets, but the existing pushbutton system was difficult to use with work gloves and sometimes led to the conveyor running for too long, causing more problems.

Solution: The warehouse replaced the standard pushbuttons with a lever-type momentary selector switch.

• Positions: The switch had three positions: "Forward," "Off," and "Reverse." The "Forward" and "Reverse" positions were both momentary (spring-return), and the "Off" position was maintained.
• Functionality: To move the conveyor, an operator would simply hold the lever in the "Forward" or "Reverse" position. As soon as the lever was released, it would spring back to the "Off" position, immediately stopping the conveyor. The long, sturdy lever was easy to grip and operate, even with heavy-duty gloves. The clear physical feedback of the spring-return action provided an intuitive and direct form of control.
• Outcome: The new switches drastically reduced the number of conveyor jams caused by operator error. The intuitive momentary action and improved ergonomics led to faster, more precise pallet positioning. This simple change led to a 15% increase in conveyor uptime and a measurable improvement in overall warehouse efficiency.

Future Outlook

The future of the selector switch is not that it's going away, but that it's getting smarter and more focused. Think of it this way: for complex things like choosing a recipe from a long list, we'll use a computer screen. But for simple, important jobs like turning a machine on or off, or switching it from automatic to manual, we'll still use a physical switch.

These new switches will be stronger, last longer, and can even talk to the main computer to tell it how many times they've been used, which helps a company fix them before they break. So, while you'll see fewer switches on a control panel, the ones that are there will be more important and reliable than ever.

Final Summary

A selector switch is a simple control that lets a person choose between different machine settings, like turning it from "Auto" to "Manual". Even in factories that are mostly run by computers, these switches are important for emergencies and maintenance.

Unlike a push button that only works when you press it, a selector switch stays in its position until someone moves it again. These switches come in many types, including ones that require a key for security or are built to handle tough conditions like dust or water.

In the future, while computer screens will handle more complicated tasks, selector switches will still be used for critical jobs, and they will be smarter, able to communicate with a machine's main computer to help prevent problems before they happen.

----------------------------------------

Descargo de responsabilidad:

El contenido proporcionado en este documento técnico está destinado únicamente a fines de brindar información general y se proporciona en el entendimiento de que los autores y editores no se dedican a la prestación de servicios de ingeniería, consultoría u otros servicios profesionales. La práctica de la ingeniería está impulsada por circunstancias específicas y únicas para cada proyecto. En consecuencia, cualquier uso de esta información debe realizarse solo con previa consulta a un profesional calificado y con licencia que pueda tener en cuenta todos los factores relevantes y los resultados deseados. La información de este documento técnico se publicó con un cuidado y una atención razonables. Sin embargo, es posible que parte de la información contenida en estos documentos técnicos esté incompleta, sea incorrecta o no se aplique a circunstancias o condiciones particulares. No aceptamos responsabilidad por pérdidas directas o indirectas que resulten de usar, confiar o actuar sobre la información en este documento técnico.